Az anyanyelv továbbadása kihívás a battonyai románságnál is


Forrás: Mucsi András
Megjelent: 2025 Április 5. ( Szombat ) 15:39
Módosítva: 2025 Április 6. ( Vasárnap ) 08:01
A battonyai Lucian Magdu Általános Iskola és Óvodát kereste fel Békés Vármegyei Önkormányzata delegációja. Az ülésen jelen volt a két békési képviselő, Mucsi András és Földesi Mihály (bizottsági elnökök) is.

Az intézmény bemutatása: 125 tanuló van az általános iskolában, 49 gyermek az óvodában. 15 év alatt jelentős változások történetek az életükben. 2009-ben 61 tanuló volt az általánosban, 28 az óvodában, mára megduplázódott a gyermekek száma.

A románság jelenléte 1720-as évektől mutatható ki Battonyán, az adózó jobbágy családok regisztrálása megtörtént, szerb és magyar jobbágyok a románok mellett, a nemzetiségek békességben éltek együtt. Több mint 600 román nemzetiségű battonyai van ma, a 2022-es népszámlálás alapján. A határnyitással megindult az aradiak ingatlanvásárlása Battonyán. A kettős állampolgárságú tanuló óvodában 12 fő, iskolában 21 fő, a tanulók kétharmada román gyökerekkel rendelkezik. Van létjogosultsága a battonyai román nyelvű oktatásnak. A XVIII. században már volt ortodox iskola, ez 101 évig működött. A románok egyházközsége különvált a szerbektől, és külön ortodox templomot építettek. Az első világháború után a román értelmiség kivándorolt, az iskola szünetelt, a második világháború után ismét beindult az iskola.

A román iskola 1991/1992. tanévben vált külön a magyartól a szerbbel együtt, ekkor 28 tanulója volt az iskolának. Nem összevont csoportokban dolgoznak, minden évfolyamon van külön osztály, a nyolcadik évfolyamon 24 fővel dolgoznak. Az elmúlt évtizedekben jelentős fejlesztések történtek. A várostól kapott épületeket a román iskola, először hat helyen működött az iskola, az óvoda pedig a román parókiában lett elhelyezve. A város óvodává alakította át a Fő utcai épületet, 2006 óta működnek itt. 2019-ben sikerült egy óvodabővítésre támogatást elnyerni, 130 millió forintból új helyiségeket építettek, most 48 gyerek van. Jó partner az intézmény fenntartója, jól reagál a gondjainkra. Az óvoda udvara kicsi, ezt is bővíteni kellett, vásároltak egy telket a másik utcából, van igazi játszótér, 80 millió forintból újították fel.

A személyi ellátottság megfelelő. Az iskola 2008-ban költözött az új épületbe, a dévai iskolaépületet a román kormány építette fel, a battonyai iskolát pedig a magyar kormány. 2016-ban lett beépítve a tetőtér. A termek kicsik, a tetőtér beépítése 150 millió volt. A tornaterem megoldása: a mindennapos testnevelés megoldásában a város is segített. Egy sportudvart szerettek volna, a jó időben és szünetekben használják.

Az asszimilációs folyamat gyors, próbálják lassítani, a nyelvnek ebben igen nagy szerepe van: vannak olyan gyerekek, akik úgy jönnek nemzetiségi családból, hogy nem tudnak románul. A nyelv átadása érték. A román nyelv helyességét is igyekeznek fenntartani, mondja az igazgató asszony, aki egyébként magyartanári végzettséggel is rendelkezik, és a tantárgyat az állami iskolában tanította. Az igazgató asszony így fogalmazott: "100%-ban román és 100%-ban magyar vagyok."

Kozma György országos román önkormányzat elnöke örömének adott hangot, hogy a jó a kapcsolat a vármegyei önkormányzattal, közös sikereik is vannak, jó pár fejlesztésnek volt részese a megyei önkormányzat. Az országos önkormányzat több intézményt is fenntart, 1300 gyerek jár az iskoláikba. A battonyai iskola példaértékű munkát végez a szakmaiság tekintetében. A szakmaiság is nagyon fontos. A nyelvvesztés nagyon komoly probléma. Először az intézményben találkozik a többség a román nyelvvel, az oktatásra fontos szerep hárul.

Mucsi András nemzetiségi ügyekkel foglalkozó tanácsnok, a Társadalmi Kapcsolatok Bizottságának elnöke példaértékűnek nevezte a hazai nemzetiségi önkormányzati rendszert és politikát. Az állam jelentős összegeket ad az országos nemzetiségi önkormányzatoknak, amelyek ebből oktatási, kulturális intézményeket, nemzetiségi sajtó működtetnek, rendezvényeket szerveznek. Békés vármegye értékei a nemzetiségek, a nyelvük, kultúrájuk megőrzése fontos mindannyiunk számára. 2010 óta négyszeresére nőtt a nemzetiségek részére folyosított támogatás, ez a szám önmagáért beszél.

 


Kövesd a BékésMátrixot a Facebook-on a legfrissebb békési információkért!